Определительные (относительные) придаточные предложения

Relative Clauses

Определительное придаточное предложение — это зависимая часть сложноподчинённого предложения, в которой даётся существенная дополнительная информация об объектах или предметах, упоминаемых в главном предложении.

Определительные (относительные) придаточные предложения соединяются с главным предложением при помощи относительных местоимений:

	Подлежащее	Дополнение	Принадлежность
Человек	who / that	who/whom/that	whose
Вещь	which/that	which/that	whose
Место	-	where	-
Время	-	when	-
Причина	-	why	-

Примеры с подлежащим: The family that lived next door moved house. The book which was printed in the eighteenth century mysteriously disappeared from the library.

Примеры с дополнением: On the beach where we usually have a walk we met an old man who was a friend of my dad.

Примеры с описанием принадлежности: The sportsman whose victories and trophies were known to all disappointed me at the last Olympic Games.

Примечание: oтносительное местоимение может быть опущено в придаточном определительном предложении, если это местоимение относится к дополнению. Например: I saw a woman (whom) I had never met before. Относительное местоимение обязательно должно присутствовать в предложении, если оно относится к подлежащему. Например: The woman whom I had never met before turned out to be my aunt.

Относительные придаточные предложения имеют следующие особенности:

— добавляют детали к содержанию главного предложения и начинаются с относительного местоимения или наречия who, whose, that, which;

— начинаются с who / that, если относятся к людям; начинаются с which / that, если относятся к вещам; начинаются с whose, если описывают принадлежность;

— относительные местоимения who, which, that могут быть пропущены в предложении, если они относятся к дополнению в главном предложении: This is the book (that) I mentioned the other day (book в главном предложении является дополнением);

— относительные местоимения who, which, that не пропускаются в относительном придаточном предложении, если они относятся к подлежащему в главном предложении: The dress that is in blue looks best;

— относительное местоимение whose никогда не пропускается в относительном придаточном предложении: I think this is the person whose photo is on the most wanted list;

— относительное местоимение whom всегда используется в предложении вместо who в выражениях to whom, for whom, about whom, from whom, after whom, over whom: Do you have any idea to whom he sold his car? Сравните: Do you know who he sold his car to?;

— относительные местоимения when, that могут быть пропущены, если в относительном придаточном предложении есть подлежащее: That was the moment (when) we felt really happy. Сравните: That was the time (that) everybody will remember forever. — That was the time that will be remembered forever;

— относительное местоимение why может быть пропущено: That's the reason (why) I never change my decisions once made;

— относительные придаточные предложения, выражающие существенную информацию о подлежащем в главном предложении, не выделяются запятыми. Такие относительные придаточные предложения называются определяющими — identifying или ограничивающими — restrictive: The person whose accent was distinctly foreign caught my attention (только у этого человека был иностранный акцент);

— если относительное придаточное предложение дополняет информацию в главном предложении несущественными деталями и может быть удалено без ущерба смыслу, такое относительное придаточное предложение называется неопределяющим — non-identifying или неограничивающим — non-essential, non-restrictive и выделяется запятыми: The person, who was in the crowd, caught my attention for some reason (все люди были в толпе, включая и этого человека).