Формальное подлежащее There + be / It + be

Formal subject There + be / It + be

Формальное подлежащее There + be / It + be ставится в начале безличного или неопределённо-личного английского предложения, поскольку формальный стиль требует, чтобы в каждом английском предложении было подлежащее. Сравните: Холодно. — It is / It's cold; Там есть две комнаты и кухня. — There are / There're two rooms and a kitchen there.

Конструкции There + be и It + be используются в предложениях, которые выражают:

There + be

Существование. There is a touch screen here.

Количество. There is little time left.

Сложившуюся ситуацию. There is only hope left.

Наблюдения. There are rumors that the end is near.

Присутствие чего-то. There are some annoying people there.

Отсутствие чего-то. There is no point in doing the job.

Воспоминания. There were Jimmy and Jenny there.

Догадки и предположения. There must / should / has to / ought to be a shortcut here.

It + be

Обозначение. It is a touch screen.

Описание. It is too late. It's one o'clock already.

Состояние. It is useless to wait.

Сообщения. It is reported / said that...

Чувства и ощущения. It is annoying to be present there.

Суждения о чём-то. It is pointless to do the job.

Представление людей. It's Jimmy.

Догадки и предположения. It must /should / has to / ought to be a shortcut here.