Can you match the proverbs and sayings with their Russian equivalents?

• Объекты 1
  • When the cat is away, the mice will play.
  • A cat in gloves catches no mice.
  • A shy cat makes a proud mouse.
  • All cats are grey in the dark \(in the night\).
  • It is enough to make a cat laugh.
  • There is more than one way to kill/ skin a cat.
  • Care killed the cat.
  • Curiosity killed a cat.
  • The cat would eat fish and would not wet her paws.
• Объекты 2
  • Без кота мышам раздолье. Кот из дома, мыши в пляс.
  • Без труда не вытащишь и рыбки из пруда. Не замочив рук, не умоешься.
  • У робкой кошки мышь резвится.
  • Ночью все кошки серы. Ночью все кони вороные.
  • Курам на смех.
  • Свет клином не сошелся.
  • Беды да печали с ног скачали. Не работа старит, а забота. Кручина иссушит и лучину. Морских топит море, а сухопутных — горе.
  • Много будешь знать — скоро состаришься. Любопытному на базаре нос прищемили. Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
  • И хочется, и колется. Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.