Выражение будущности
Expressing futurity
Будущность в предложении может выражаться не только с помощью вспомогательных глаголов shall / will, но также с помощью других грамматических структур и лексических средств:
— с помощью настоящего неопределённого (простого) времени в придаточных предложениях условия: If you come to the students' club, you will meet Janet there;
— в расписании, которое относится как к настоящему, так и к будущему периоду времени: The train arrives at 9 pm, spot-on as usual;
— с помощью настоящего продолженного времени для выражения распланированного будущего: We are checking out in a half hour and a taxi driver is meeting us at the arrival lounge;
— в структуре to be to для выражения ожидаемых и заранее оговорённых действий: According to the university regulations, the students are to attend all the workshops of this course;
— в структуре to be going to с выражением намерения: This amateur sportsman is going to join a professional sports club;
— в структуре to be going to с выражением прогноза на основе наблюдаемых доказательств: Look at these dark clouds. It's going to rain;
— в структуре to be going to с формулированием уже принятого решения: (обращаясь к официанту после изучения меню) I am going to have corn salad for a starter;
— в структуре to be about to, подчёркивая неизбежность события в следующий момент: Step aside! The rock is about to fall down on your head!