В русском языке часты совпадения названий, но различия строгие.

Как называется то, что на картинке?

[курник	курица]		[курица	курник]

А теперь попробуй определить, что или кто на картинке, без пары.

[боровик	боров]