In der Schweiz spricht man ...
Französisch, Deutsch, Italienisch, Schweizerisch.
Französisch, Deutsch, Italienisch, Rätoromanisch.
Französisch, Deutsch, Spanisch, Rätoromanisch.