Возведите дробь в степень и раскройте скобки:
\( \left(\frac{1}{(x+3)(y+5)}\right)^{3}=\)
\( (x+3)^3\cdot\)