Возможно ли сжатие архивного файла другой программой-архиватором?
Невозможно.
Возможно, в пределах 5–10 %.
Возможно, на 40–50 %.
Возможно, на 70–90 %.