Виртуальное пространство трёхмерного редактора, в котором работает пользователь, называется:
сценой
полигоном
сеткой
каркасом