В каком ряду оба прилагательных употреблены в переносном значении?

• железный гвоздь, золотые руки
• золотые руки, железная воля
• железная воля, золотые часы
• золотые часы, железный гвоздь