Задание

Соедини слова и выражения со значениями

Особой (сказовой) манерой изложения обладают рассказчики в произведениях Н. С. Лескова, П. П. Бажова, М. М. Зощенко. Рассказ Н. С. Лескова «Левша» имеет подзаголовок «Сказ о тульском косом левше и о стальной блохе». Речь рассказчика изобилует диалектизмами, просторечной лексикой, каламбурами.

Подбери правильное значение к искажённым словам рассказчика из текста Н. С. Лескова «Левша».

граф Кисельвроде Средиземное море
студинг таблица умножения
клеветон водолаз
водоглаз граф Нессельроде
долбица умножения двухместная карета
Твердиземное море пудинг
тугамент документ
двухсестная карета фельетон