Sam`s mother couldn`t understand the problem until the teacher ... it again.

• had explained
• didn`t explain
• was explaining
• had been explaining