Распредели выражения, аналогичные русскому фразеологизму «спустя рукава». Озаглавь колонки таблицы. Подсказка Южная группа Восточная группа Западная группа Южная группа Восточная группа Западная группа Южная группа lajdácky / nedbale (чеш.) Варианты ответов: спусціўшы рукавы (белорус.) као од беде (серб.) Отметь значение этого устойчивого выражения: честно, откровенно, без хитрости, без злого умысла халатно, плохо, с ленцой легко, без затруднений, безукоризненно о человеке, способном выгородить, оправдать любой самый неприглядный поступок
Задание

Распредели выражения, аналогичные русскому фразеологизму «спустя рукава». Озаглавь колонки таблицы.

Подсказка

Все современные славянские языки делятся на три группы по географическому признаку.

  1. Восточнославянские языки: русский, украинский и белорусский.

  2. Западнославянские языки: польский, чешский и словацкий.

  3. Южнославянские языки. К ним относятся языки славян, живущих на Балканском полуострове (болгарский), и языки народов Югославии — сербский, хорватский, словенский, македонский.

| Южная группа | [Восточная группа|Западная группа|Южная группа] | [Восточная группа|Западная группа|Южная группа] |
| --- | --- | --- |
| | | lajdácky / nedbale
(чеш.) |
Варианты ответов:

спусціўшы рукавы
(белорус.)

као од беде
(серб.)

Отметь значение этого устойчивого выражения:

  • честно, откровенно, без хитрости, без злого умысла
  • халатно, плохо, с ленцой
  • легко, без затруднений, безукоризненно
  • о человеке, способном выгородить, оправдать любой самый неприглядный поступок