Прочитайте отрывок из поэмы А.Т. Твардовского «Тёркин на том свете», в котором картина «мрачной юдоли»*, требующая «высокой» стилистики, показана как будничная и обыкновенная ситуация, когда неунывающий простой солдат «с недосыпу на земле» ищет «хоть угла», чтобы отоспаться после боя. Укажите, какой приём использовал автор для снятия трагического пафоса.
Повторим: в расцвете лет,
В самой доброй силе
Ненароком на тот свет
Прибыл наш Василий. < ...>
Раз уж так пошли дела,
Не по доброй воле,
Тёркин ищет хоть угла
В мрачной той юдоли.
С недосыпу на земле,
Хоть как есть, в одёже,
Отоспаться бы в тепле —
Ведь покой положен.
Вечный, сказано, покой —
Те слова не шутки.
Ну, а нам бы хоть какой,
Нам бы хоть на сутки...
___________________________________
*Юдоль — место печали и скорби.
- бурлеск
- алогизм
- каламбур
- гротеск