Задание
Прочитайте электронное письмо от зарубежного друга по переписке. Установите соответствия.
你收到了中国笔友刘丽的电子来信:
发件人: liuli@qq.com
收件人: Russian_friend@ege.ru
主题: 节日
… 中国人有很多传统节日。俄罗斯传统节日有哪些?你最喜欢的传统节日是什么?过这个节日有什么习俗和活动?
…上个星期我和同学参加了环保组织的活动。
给她写回信。信里要:
- 回答她的问题;
- 问她三个和参加环保组织的活动有关的问题。
Ваше электронное письмо должно содержать 150–190 знаков \(иероглифических, пунктуационных\).
Помните о правилах написания электронного письма.
- Объекты 1
- Обращение на отдельной строке
- Приветствие под обращением на отдельной строке
- Выражение радости по поводу получения письма \(новый абзац\)
- Ответы на 3 вопроса друга по переписке
- Три вопроса другу по переписке \(новый абзац\)
- Завершающая фраза на отдельной строке, надежда на последующие контакты \(можно с завершением на одной строке или с новой строки\)
- Пожелание на отдельной строке \(слева\)
- Подпись на отдельной строке согласно неофициальному стилю \(справа\)
- Объекты 2
- 亲爱的刘丽,
- 你好!
- 接到你的来信,我很高兴!
- 我来回答一下你的问题。俄罗斯的传统节日很多,其中有新年、圣诞节、复活节等。我最喜欢的节日是新年。过新年的时候俄罗斯人喜欢家里装扮枞树、做很多好吃的菜、放鞭炮、全家聚在一起过年。
- 我想问你三个问题:你们参加的环保组织的活动有哪些?你们经常参加这种活动吗?除了你们的学校还有其他学校的学生参加吗?
- 好了,就写到这儿吧。希望你常来信。
- 祝福,
- 玛莎