Задание

Прочитай текст и ответь на вопрос.

Басня И. А. Крылова «Ворона и Лисица» имеет тот же сюжет, что и произведение французского баснописца Жана Лафонтена «Ворон и Лис». Обрати внимание: у Лафонтена героем басни является лис (мужской персонаж), а у Крылова — лисица (женский персонаж). Почему Крылов использовал образ именно лисицы, а не лиса?

Выбери верный вариант ответа.

  • Крылов переводил басню Лафонтена и допустил ошибку, перепутав мужской и женский артикли во французском языке
  • Для западного фольклора характерен образ лиса-хитреца, а героиней русских сказок является именно лисица; Крылов внёс в басню черты русского фольклора
  • Крылов ассоциировал хитрость и плутовство именно с женским характером, поэтому сделал персонажем басни лисицу, а не лиса