На вкладке «Эффекты шрифта» контекстного меню «Формат...» текстового элемента диаграммы можно изменить:

• цвет символов
• подчёркивание
• эффект тени
• гарнитуру
• начертание
• фон