Match the idioms with their translations. a cup of tea be a bad egg be a couch potato be as nutty as a fruitcake bring home the bacon take smb with a pinch of salt spill the beans нравиться, быть по вкусу быть нечестным вести пассивный образ жизни, постоянно смотреть телевизор (быть домоседом) быть сумасшедшим зарабатывать достаточно относится недоверчиво выдать секрет, проболтаться
Задание

Match the idioms with their translations.

  • Объекты 1
    • a cup of tea
    • be a bad egg
    • be a couch potato
    • be as nutty as a fruitcake
    • bring home the bacon
    • take smb with a pinch of salt
    • spill the beans
  • Объекты 2
    • нравиться, быть по вкусу
    • быть нечестным
    • вести пассивный образ жизни, постоянно смотреть телевизор \(быть домоседом\)
    • быть сумасшедшим
    • зарабатывать достаточно
    • относится недоверчиво
    • выдать секрет, проболтаться