Кто такой латник?
Воин, одетый в латы.
Человек, который латает старые одежды.
Человек, знающий латынь.