Какая из поговорок в русской интерпретации звучит: «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда»?

• A cat in gloves catches no mice.
• Every dog has his day.
• The best fish swim near the bottom.
• Every man is the architect of his own fortunes.