Как можно перевести название свода буддийской канонической литературы - Трипитака:

• три корзины
• три драгоценности
• три веры
• три храма