Задание

Соедини элементы

Несмотря на то, что в русской (да и в мировой) поэзии трудно найти аналог «Рождественским стихотворениям» Бродского, конечно же, его творчество испытывало влияние других писателей.

Соотнеси названия произведений, повлиявших на замысел «Рождественских стихотворений», с их авторами.

«Доктор Живаго» Джон Донн
«Священные сонеты» Борис Пастернак
Решение задания В романе Б. Л. Пастернака «Доктор Живаго» есть стихотворения, принадлежащие Юрию Живаго, и написаны они на мотив евангельских сюжетов, как и цикл Бродского. И сам Иосиф Александрович признавал, что он, будучи подростком, впечатлился этими стихотворениями.А одним из главных источников вдохновения не только для создание цикла, но и вообще для всего творчества Бродского, является британский поэт-проповедник XVII века Джон Донн. Иосиф Александрович даже переводил стихотворения английского классика. И «Священные сонеты» Бродский отмечал как источник влияния.