He (return) to seat and (pick up) the newspaper which he had left behind.
returned, picked up
returned, was picking up
was returning, picked up