Эпиграфом к «Капитанской дочке» Пушкин выбрал пословицу:
Честь лучше бесчестья
Долг платежом красен
Береги честь смолоду