Дедушка героя находился в коме, но мысленно помогал Грегуару во время экзамена. Как называется такой приём в литературе?