Задание

Choisir l'option correcte

1. Un copain est beaucoup plus proche qu’un ami

2. Il existe, mais on n’emploie pas souvent le mot «une pote»

3. Le mot «pote» appartient au langage familier

4. L’expression «être comme cul [ky] et chemise» a surgi dans le milieu des tisseurs lyonnais

5. L’expression «être comme cul et chemise» apparaît au 19e siècle

6. Cette expression signifiait être très-très proche

7. L’expression «s’entendre comme larrons en foire» est récente

8. Cette expression signifiait s’entendre bien et avait un côté un peu négatif

9. L’expression «être copain comme cochon» est plus ancienne que «être camarade comme cochon»

10. «Faire les 400 coups» signifie «donner 400 coups de fusil»

11. L’expression «faire les 400 coups» signifie faire plein de choses ensemble (côté positif), mais aussi faire de la folie, faire la fête permanente (côté négatif)

12. «Avoir des affinités» signifie ne pas avoir de points communs avec d’autres personnes

13. «On peut compter ses amis sur les doigts d’une main» signifie avoir dix amis

14. «Les bons comptes font les bons amis» signifie qu’on doit avoir des comptes dans une banque pour se faire des amis

15. «Les bons comptes font les bons amis» signifie que chacun doit payer ses dettes et ne pas demander de l’argent à ses amis

16. «Couper les ponts» signifie qu’on a décidé de se séparer, de ne plus se contacter