Задание

Черты народной и литературной сказок в«Сказке о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди»

В 1831 году Александр Сергеевич Пушкин и его друг Василий Андреевич Жуковский затеяли друг с другом соревнование. Они договорились написать литературные сказки в стихах, использовав сюжеты русских народных сказок. Пушкин и Жуковский написали по 2 сказки. Одна из сказок, написанных Александром Сергеевичем, и была «Сказка о царе Салтане».

За основу своей сказки Пушкин взял русскую народную сказку «По колена ноги в золоте, по локоть руки в серебре».

В «Сказке о царе Салтане» есть черты как сказки литературной, так и народной.

Признаки литературной сказки.

1. Один автор — А. С. Пушкин. Автора народной сказки мы не знаем. Авторов может быть несколько.

2. Письменная форма сказки. Народная сказка пересказывалась, передавалась устно. Мы можем читать народную сказку, потому что её записал человек, который собирает фольклор.

3. Известна дата написания. «Сказка о царе Салтане» написана в 1831 году. Когда возникла народная сказка, нам неизвестно.

4. Один вариант сюжета, который нельзя изменить. У народной сказки несколько вариантов, так как она пересказывалась и изменялась разными авторами.

5. У героев разные черты характера, как и у людей. В народных сказках герой или плохой, или хороший. Например, Кощей Бессмертный — злой и беспощадный, а Василиса Премудрая — красивая и умная. В сказке Пушкина царь Салтан обладает как хорошими, так и плохими чертами характера. Он справедливый. Узнав о желаниях трёх сестёр, исполнил их так, как они того хотели. Салтан — заботливый царь. Он пошёл на войну защищать свой народ. Но при этом он доверчивый и неактивный. Царь поверил ложному документу и не стал искать жену и сына, когда вернулся.

В «Сказке о царе Салтане» есть и признаки народной сказки:

зачин и концовка;

повторы;

герои-помощники;

волшебные числа;

устойчивые эпитеты;

победа добра над злом.

Зачин

Концовка

Три девицы под окном

Пряли поздно вечерком.

Я там был; мёд, пиво пил —

И усы лишь обмочил

Повторы

Три раза Лебедь превращает Гвидона в насекомое

Три раза гости приезжают к Гвидону

Три раза гости описывают Салтану чудеса на острове

Герои-помощники Царевна Лебедь помогает Гвидону

Волшебные числа Три девицы, тридцать три богатыря

Устойчивые эпитеты

Красная девица, море синее, лебедь белая, батюшка-царь и другие

Победа добра над злом

Семья царя Салтана воссоединяется, несмотря на препятствия, которые им чинили ткачиха, повариха и сватья баба Бабариха

Перерабатывая народную сказку в литературную, Александр Сергеевич Пушкин старался использовать исконно русские слова. И это у него получилось. Из иностранных (заимствованных) слов есть только одно слово — «флот», которое пришло в русский язык из французского.

Всё было понятно?

Варианты ответов: